INSTITUTO DE INDOLOGÍA

EL CORCEL CELESTIAL

Del Rig Veda

Om.
Verdaderamente,
la cabeza del caballo sacrificial es la aurora,
su ojo es el sol,
su aliento es el viento,
su boca es el fuego cósmico.
El cuerpo del caballo sacrificial es el tiempo,
su lomo es el cielo,
su vientre es el espacio
y su bajo vientre es la tierra.
Sus flancos son los cuatro puntos cardinales
y sus costillas, las regiones intermedias.
Sus piernas son las estaciones,
sus coyunturas son los meses y las quincenas
y sus patas, los días y las noches.
Sus huesos son las estrellas,
sus carnes son las nubes,
los ríos son sus arterias,
las montañas son su hígado y sus pulmones.
La arena son sus excrementos
y los árboles y plantas, sus crines.
Su parte delantera es el sol naciente
y su parte posterior es el sol poniente.
Sus sacudidas son el trueno,
sus bostezos son los relámpagos,
sus orines son la lluvia
y su relincho es el sonido.

(Brihadâranyaka Upanishad, I, 1, 1-2)

Pin It